“ABRAHAM: ¿Nos muerdes el pulgar, señor?
SAMPSON [Aside to Gregory]: ¿Es la ley de nuestro lado, si digo que sí?
GREGORIO [Aside to Sampson]: No.
SAMPSON: No, señor, no le muerdo el pulgar, señor, pero sí me muerdo el pulgar, señor.

William Shakespeare,

Romeo y Julieta .