Una frase de Las crónicas de Narnia El león, la bruja y el armario

«Permítame presentarme. Mi nombre es Tumnus «.
«Estoy muy contento de conocerlo, Sr. Tumnus», dijo Lucy.
«¿Y puedo preguntarte, oh Lucy, hija de Eva», dijo el señor Tumnus, «cómo has entrado en Narnia?»
«¿Narnia?» ¿Qué es eso?» dijo Lucy.
“Esta es la tierra de Narnia”, dijo el Fauno, “donde estamos ahora; todo lo que se encuentra entre la farola y el gran castillo de Cair Paravel en el Mar Oriental. ¿Y tú … has venido de los bosques salvajes del oeste?
«Yo – yo entré a través del armario en la habitación de invitados», dijo Lucy.
“Ah”, dijo el Sr. Tumnus con una voz bastante melancólica, “si tan solo hubiera trabajado más duro en geografía cuando era un pequeño fauno, sin duda sabría todo sobre esos países extraños. Ahora es demasiado tarde.»
“Pero no son países en absoluto”, dijo Lucy, casi riendo. “Solo está allá atrás, al menos, no estoy seguro. Es verano allí «.
“Mientras tanto”, dijo el Sr. Tumnus, “es invierno en Narnia, y lo ha sido durante mucho tiempo, y ambos nos resfriaríamos si nos quedamos aquí hablando en la nieve. Hija de Eve de la tierra lejana de Spare Oom donde reina el verano eterno alrededor de la brillante ciudad de War Drobe, ¿cómo sería si vinieras y tomaras el té conmigo?

C. S. Lewis,

Las crónicas de Narnia El león, la bruja y el armario