“El viento nos llevará

En mi noche, tan breve, ay
El viento está a punto de encontrarse con las hojas.
Mi noche tan breve está llena de angustia devastadora
¡Escuchar con atención! ¿Escuchas el susurro de las sombras?
Esta felicidad me parece extraña.
Estoy acostumbrado a la desesperación.
¡Escuchar con atención! ¿Escuchas el susurro de las sombras?
Ahí, en la noche, pasa algo
La luna está roja y ansiosa.
Y aferrado a este techo
Que podría colapsar en cualquier momento,
Las nubes, como muchedumbre de mujeres de luto,
Espera el nacimiento de la lluvia.
Un segundo y luego nada.
Detrás de esta ventana
La noche tiembla
Y la tierra deja de girar.
Detrás de esta ventana, un extraño
Preocupaciones por ti y por mí.
Tu en tu verdor
Pon tus manos – esos recuerdos ardientes –
En mis manos amorosas.
Y confía tus labios, llenos del calor de la vida,
Al roce de mis labios amorosos
¡El viento nos llevará!
¡El viento nos llevará! »

Forough Farrokhzad
.