“Mi nombre es Kvothe, que se pronuncia casi igual que» quothe «. Los nombres son importantes porque dicen mucho sobre una persona. He tenido más nombres de los que nadie tiene derecho. Los Adem me llaman Maedre. Lo que, dependiendo de cómo se diga, puede significar The Flame, The Thunder o The Broken Tree.

«The Flame» es obvio si alguna vez me has visto. Tengo el pelo rojo, brillante. Si hubiera nacido hace un par de cientos de años, probablemente me hubieran quemado como un demonio. Lo mantengo breve pero es rebelde. Cuando se deja solo, se levanta y me hace parecer como si me hubieran prendido fuego.

«The Thunder» lo atribuyo a un fuerte barítono y una gran cantidad de entrenamiento escénico a temprana edad.

Nunca pensé en «El árbol roto» como algo muy significativo. Aunque en retrospectiva, supongo que podría considerarse al menos parcialmente profético.

Mi primer mentor me llamó E’lir porque era inteligente y lo sabía. Mi primer amante real me llamó Dulator porque le gustaba cómo sonaba. Me han llamado Shadicar, Lightfinger y Six-String. Me han llamado Kvothe el Sin sangre, Kvothe el Arcano y Kvothe Kingkiller. Me he ganado esos nombres. Compré y pagué por ellos.

Pero me criaron como Kvothe. Mi padre me dijo una vez que significaba «saber».

Por supuesto, me han llamado de muchas otras cosas. La mayoría de ellos groseros, aunque muy pocos no se ganaron.

He robado princesas de los reyes de los túmulos dormidos. Quemé la ciudad de Trebon. Pasé la noche con Felurian y me fui con mi cordura y mi vida. Fui expulsado de la Universidad a una edad más joven de lo que la mayoría de la gente puede entrar. Camino a la luz de la luna por caminos de los que otros temen hablar durante el día. He hablado con dioses, he amado a mujeres y he escrito canciones que hacen llorar a los juglares.

Es posible que hayas oído hablar de mí «.

Patrick Rothfuss,

El nombre del viento.