Una frase de Hamlet

«¿Parece,» señora? No, lo es; no sé «parece».
No es solo mi manto de tinta, buena madre,
Ni trajes habituales de solemne negro,
Ni suspiraciones ventosas de aliento forzado,
No, ni el río fecundo en el ojo,
Ni el comportamiento abatido del rostro,
Junto con todas las formas, estados de ánimo, formas de dolor,
Eso puede denotarme de verdad: estos de hecho parecen,
Porque son acciones que un hombre podría realizar:
Pero tengo aquello dentro de lo que pasa mostrar;
Estos sino los adornos y los trajes de la aflicción «.

William Shakespeare,

Hamlet.